|
|
Dillerin kökenlerini bulmak için elimizde yazılı metinler pek yoktur. Ancak mevcut diller arasındaki benzerlik incelenip saptanarak, dil grupları, dil aileleri, dil birlikleri tesbit edilir.
Bir kök dilden, öteki diller çıkar ve dünyaya yayıhr. Çok eskiden belirli bir bölgede konuşulan dil ya o halkın dağılması ile, ya da o dilin başkalarınca da alınıp, göç edilerek başka yörelere götürülmesi ile benzer diller oluşur.
Dilbilimcilere göre dil aileleri aşağıdaki gibi belirlenmiştir.
1- Hint- Avrupa Dilleri:
Avrupa’daki bir çok dil ve Farsça, Hindistan’daki dillerin bir çoğu, bu birliğe girer. Bu dil grubu, öbeği, ailesi hem Asya’da, hem Avrupa’da yer alır. Iki kara parçasına yayılmıştır.
Germen Dilleri, Roman Dilleri, Slav Dilleri bu kökten gelmektedir.
Germen Dilleri koluna, Almanca, Feiemenkçe, İngilizce, İskandinav dilleri girer.
Slav Dilleri koluna, Rusça, Bulgarca, Sırpça, Lehçe girer.
Roman Dilleri koluna Fransızca, Ispanyolca, Portekizce, İtalyanca, Ermenice, Yunanca, Arnavutça, Keitçe, Litvanca, Hint dilleri girer.
2- Sami Dilleri:
Bu öbeğe, Akadca, Ibranice, Arapça girer.
3- Bantu Dilleri:
Orta ve Guney Afrikadaki diller bu aileye girmektedir.
4- Çin-Tibet Dilleri:
Çin ve Tibet dilleri bu gruba girer.
Dil birlikleri ve Türkçenin diller arasındaki yeri
Türkçe, dil ailelerinden Ural-Altay grubuna girmektedir. Bu dil ailesi
yukarıdaki diller gibi çok yakın benzerlik göstermezler. Daha çok yapı bakımından birbirine benzerler Ural-Altay dilleri, eklerneli dillerdir. Ses uyumu bakımından benzerlik
gösterirler. Söz dizimi birbirini andırır
dir.
Ural Kolu:
a) Fin-Ugur Dalı: Fince, Macarca, Uygurca, Permce bu dala girmekte-
b) Samoyed Dalı: Samoyedçe ve diğerleri.
Altay Kolu:
Mançuca, Moğolca, Türkçe bu kota girer.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder